Any suggestions or ideas how to make navigation agents not push each other around if there is not enough space and avoidance is enabled? I tried different settings, but none of them actually improved it.
I'm using Node3D for my enemies.
I have a guinea pig to better see the pushing: