Try doing exactly what it says. Go to the folder where the Godot exe is. Copy the path to the folder.
Open up the command line by hitting the WindowsKey on your keyboard, type "cmd", and hit enter.
In the command prompt, type cd and paste the path you copied from the folder then hit enter. That will bring you to the right place in the command line.
From there, type exactly what it says there in the error:
"Godot_v4.1.2-stable_win64.exe" --rendering-driver opengl3
and hit enter to open Godot with the opengl3 rendering option.
