Everything else in Godot has been exceptionally clear. It's been great to read clear documentation.
But this has me stumped: https://docs.godotengine.org/en/3.2/classes/class_tree.html
How do I populate the Tree node with stuff? (I can't even make the documentation's example work)