Technically, we are not the official Godot forums, but rather the (officially acknowledged) Godot community forums.
The forums here are run entirely by the Godot community. Everyone on forum staff are volunteers from the community who willing donate their time and energy to help run the forums. I am super grateful and thankful for all the help everyone on forum staff provides, but ultimately we are all just community volunteers. The Official Godot team does not run, support, or oversee the operation of the forums.
I'd love to help bring the Godot communities together, and I think the forums could be useful in providing a platform for discussion, but we currently do not have the staff or resources to moderate forum posts written in languages outside of English.
As it currently looks, it is probably better that each community has its own forum, apart from the official one.
Having a separate forum may be the best way to go. Please do not hesitate to share links to said forum(s) here on the forums if you want, I'm sure Godot users here on the forums would appreciate it!
Also, I would reach out to the #godotengine-regional IRC channel and see about coordinating forum linking/creation for different Godot community forums. I do not know what plans they have, but it may be that they have something in the works.