Finally, after several months of on and off work, I am proud to share my plugin Voxel-Core! It offers VoxelObjects used to display voxels(greedy meshing capable and uv mapping), a fully fledged in-engine Voxel editor and the ability to import Textures and Vox files.

GitHub Voxel-Core Feature