jobrant You could build the engine + editor yourself, run it in an IDE (or debugger actually), set a breakpoint at that specific line and then look at the stack trace.
Or, if your project structure supports this, you could run individual scenes instead of running the whole project.